「ず」と「づ」の使い分け、「じ」と「ぢ」の使い分け。迷ったときのおすすめ解決方法！

こんにちは8です。

またしても言葉系の話で恐縮ですが、使い分けに困る言葉ってありませんか？
意外と迷いやすいと思っているのがタイトルにも書いた「ず」と「づ」、「じ」と「ぢ」。
音で出すと同じ音（に聞こえる）ですが、文字で書くときに迷う字です（これら4文字を合わせて「四つ仮名」というそうです）。
具体的には「手近な」のルビを「てぢかな」とするか、「てじかな」とするか、ですね。

文部科学省が通達している「現代仮名遣い」に書かれている内容をかみ砕くと

• 二つの言葉が繋がって生じる清音「ち」「つ」の濁音は「ぢ」「づ」と書くよ。

　　　例）「鼻血（はなぢ）」

• 同じ音が続いているときの「ち」「つ」の濁音は「ぢ」「づ」と書くよ。

　　　例）「ちぢむ（縮む）」、「つづく（続く）」※例外もあるよ！→いちじく、いちじるしい

• 分解するとよくわからなくなるものは「じ」「ず」と書くよ。

　　　例）「絆（きずな）」、「ひとりずつ」

• 「地」と「図」は「じ」「ず」を使うよ。

　　　例）地面、海図

• でもあくまでよりどころだから決めごとじゃないよ。
• 専門分野や個人で使う時はどっち使ってもいいよ。

ということ、らしいです。（解釈違ったらすみません）

これの肝は最後ですね。つまり「どっちでもいいよ！」と言っている訳です。
さらに、これが発行されたのが昭和61年なので、現在と照らし合わせると色々と食い違いが生じたりもするため、普通に使う分にはあまり気にしなくても大丈夫ですよ、と解釈しておけばOKです。

とはいえ、公的な文書や新聞などの記事は、この内容に沿って書かれていますし、恐らく現代の国語の授業でもこの通達に沿った内容になっている…筈です（多分）。
それを踏まえた上で、改まった文章を書きたい時や、何だか気になってしまった…という時におすすめの方法は、「文字をバラして一文字ずつ読んでみる」というやり方です。
自然と、どちらを使うか見えてきます。
あとは乱暴なやり方ですが、迷ったらとりあえず「じ」「ず」を使っておけば問題ないです。このやり方で、おおよそはカバーできます。
更に乱暴なやり方としては「漢字にできるなら漢字に」「迷ったら使わない」という方法もアリです。
ただこれは、お子さんなどに「読み仮名の宿題分からない！教えて！」といったパターンでは適応できないのですが、それは前述した方法で大抵クリアできると思います。または手元にある、大変高性能な薄く小さい（最近は大きいのも増えましたね）機械の板を駆使する方法もアリですね！ワタシ的には辞書や教科書というアナログ手段もおすすめです。冊子はその項目しかないので、迷わなくてすみます。後で見直しも簡単にできます。

というわけで、今回は文字の使い分けについてでした。

for-mom.hatenablog.comfor-mom.hatenablog.comfor-mom.hatenablog.comfor-mom.hatenablog.com 

この記事を書いた人

◎profile

8

広報系の仕事に携わる社会人です。食べることが好きですが、作る方はイマイチ。

ぐりとぐらのカステラを絵本通りに作るのが最近の夢です。